Estampe Ukiyo-e « Tempura Shiba »

Au croisement de la culture traditionnelle de l’ukiyo-e, rendu célèbre avec la fameuse vague d’Hokusai, et de la pure pop culture, le binôme d’Ukiyo-e heroes nous propose des estampes de toute beauté au contenu décalé pour qui sait le déchiffrer.
Vous aimez?

Pour cette estampe, l’artiste a choisi de laisser cours à son imagination, représentant des Shiba Inu humanisés partageant ces fameuses fritures japonaises, les tempura dans un décor d’izakaya traditionnel.

Le texte du plus grand cartouche se lit « Shiba-Ten », qu’on pourra soit comprendre comme « Shiba Tempura », mais également « Shibas au paradis« . Jeu de mots tout à fait approprié.
Quant au plus petit cartouche, le texte inscrit signifie « Chaque bol est comme un instant de paradis, au point qu’ils bavent dessus, le bol de tempura de Shibarakuya.« 

Ces estampes sont réalisées par Jed Henry, un illustrateur qui a vécu deux ans au Japon. Il collabore depuis avec Dave Bull qui vit à Tokyo depuis près de 30 ans où il a appris l’art de l’ukiyo-e et en vit depuis 25 ans en tant qu’artisan spécialisé dans cette technique traditionnelle japonaise d’impression à partir de blocs de bois.
Chacune de ces estampes est signée par l’artiste et est réalisée sur papier washi traditionnel.

Dimensions: 31,5 x 43,5 cm – convient parfaitement à un encadrement 40 x 50 cm.
Matériau: papier washi
Impression selon les méthodes de l’ukiyo-e d’origine.